Humor isn't lost in translation for 'Chinglish's' David Henry Hwang
The playwright mines the comedy of American-Chinese relations and miscommunications for his new Broadway play.David Henry Hwang's new Broadway comedy, "Chinglish," makes bright, mischievous sport of the language barrier that separates an American businessman from the Chinese authorities who hold the keys to a vast new market. The idea for the play was inspired by Hwang's own visits to China, where he was forced to re…