Squirrels/The After-Dinner Joke, Orange Tree Theatre
In French, when you want to end a digression and get a conversation back on point, you say "revenons à nos moutons". It's a commonly used idiom, meaning literally "let's get back to our sheep", the sheep representing the actual subject under discussion. It also offers a way of looking at David Mamet's one-act play Squirrels, too, for no matter how far away their flights of imagination take them, the characte…