Billy Liar, Royal Exchange, Manchester, theatre review: Yates gives tragicomedy classic revamp for Noughties generation
How can you tell when an audience is laughing with someone or laughing at them? There is a moment in Sam Yates's production of the 1960 classic Billy Liar which made that clear.